出必告,反必面。居有常,业无变。
出门一定要告知父母,归家一定要禀报父母。居住的地方要安定下来,工作的地方不要经常变动。
解释▾
“出必告,反必面。居有常,业无变”,是《弟子规》提出的又一日常生活中为人子女者需要注意的生活细节。“出必告,反必面”,虽然看起来烦琐,但其实这样的要求只是为了让父母随时了解自己的行踪,让父母安心。而“居有常,业无变”,则是号召为人子女者要时常陪伴在父母身边,工作、居住的地方不要离父母太远。因为儿女居无定…
解读▾
父母在,不远游“父母在,不远游”是孔子在《论语》中提出的,这句话表达了一种父母希望子女常伴身边的朴素愿望。我国古代对于“孝”的定义和标准有很多,但能够时常陪伴在父母身边、侍奉父母这一条一定是衡量孝的首要原则之一。历史上也出现了不少为了陪伴在父母身边而放弃远方高官厚禄和荣华富贵的孝子。传说中铁面无私的“包…
原文▾
出①必②告③,反④必面⑤。居⑥有常⑦,业⑧无变。
注释▾
① 出:出去、出门。
② 必:其本义为标杆。这里指的是一定、必须。
③ 告:其本义为献祭时的祷告,后引申为汇报、报告。这里的“告”意思是告知、告诉。
④ 反:同“返”,返回。
⑤ 面:其本义为脸,后引申为面向、当面、方面等释义。这里的“面”指的是面见、当面问候。
⑥ 居:居住的地方。
⑦ 常:指的是固定的、长久的。
⑧ 业:指的是事业、职业。