缓揭帘,勿有声。宽转弯,勿触棱。
要慢慢地掀开门帘,尽量不要弄出声响,宽松而留有余地地转弯,不要触碰到门棱。
解释▾
《弟子规》对于礼仪各方面的要求阐述得很细致。它提醒我们在掀动门帘时要尽量不出声音,在转弯侧身时要尽量不磕碰。掀动门帘时弄出声响可能会打扰到门帘内的人,转弯侧身时磕碰到门框显得浮躁而不稳重。这些都是不合乎“礼”的。
这一准则应用在现代社会,即是要求我们脚上手上的动作不要过重,关门开门要尽量轻声,不要弄出巨大的声响给别人造成困扰。这种礼仪细节虽然微不足道,但却是一个人修养高低的重要体现。所以,我们要时时小心注意,轻拿轻放,轻手轻脚,从小处做起,为他人着想。
解读▾
祸患常积于忽微,智勇多困于所溺欧阳修曾说:“祸患常积于忽微,智勇多困于所溺。”意思是说,重大灾难往往起源于微小的祸患,过度地沉迷往往会令人智勇丧失。所以,我们要时时居安思危、谨遵礼仪,不疏忽任何细节,以防蚁穴击溃千里之堤。英国的查理三世为王位争夺战厉兵秣马,在临战前,他将自己的战马交给一位马夫打理准…
原文▾
缓①揭②帘③,勿有声。宽④转⑤弯⑥,勿触⑦棱⑧。
注释▾
① 缓:本义指舒缓、宽大,后引申为迟缓、柔软等释义,这里指缓慢。
② 揭:原指显露、揭发,这里指掀开、揭起。
③ 帘:本指布帘,也指窗帘、酒帘,此处指门帘。
④ 宽:原指房间宽大,后多指宽广、宽容等释义,这里表示宽松而有余地。
⑤ 转:本义指转运,后引申为转动、旋转,此处指的是回转。
⑥ 弯:原指不笔直,有曲折、停泊等词义,这里指转弯。
⑦ 触:本义指用角顶住物体,后引申为接触、抵触、触动等词义,这里指碰触。
⑧ 棱:原指物体边缘的棱角,这里指门棱。