兄道友,弟道恭。兄弟睦,孝在中。
做兄长的要关爱弟弟,做弟弟的要尊敬兄长。兄弟之间和睦友爱,孝道也就包含在其中了。
注释▾
兄:原指兄弟中年纪较长的人,后亦指对他人的尊称,这里指的是兄长。
道:道理。
解释▾
《弟子规》要求兄弟之间要互帮互助、和睦相处,兄弟间能够做到兄友弟恭,那父母就不用为兄弟二人的关系操心了。这样无疑就减少了父母的烦恼,这不仅是兄弟之“悌”,也是对父母的“孝”。作为兄姊,“悌”之道在于关爱弟妹;作为弟妹,“悌”之道在于尊敬兄姊。
古往今来,历史上流传的孝悌故事有很多,孔融让梨就是其中的一个。孔融让梨之所以能成为兄弟间友爱的故事典范,就是因为孔融作为弟弟,能够主动将更好的东西让出去,这是一般年幼的孩子所办不到的,因此显得弥足珍贵。
事实上,谦让的品德并不是天生就有的,而是后天通过德行教育所培养出来的,这也正是《弟子规》的训蒙意义之所在。
解读▾
兄弟不睦,家庭不和《颜氏家训》有这样的说法:“兄弟不睦,则子侄不爱;子侄不爱,则群从疏薄。”这句话的意思是说:兄弟之间不和睦,就不会关心、爱护自己的侄子女,侄子女之间也不会有感情,家族中子侄辈就会亲情淡漠,关系疏远。这些朴素却非常重要的道理,值得我们每一个人深思。在晋朝,有个小孩叫庾衮,刚好他们村落…
原文▾
兄道友③,弟④道恭⑤。兄弟睦⑥,孝在⑦中⑧。
注释▾
① 兄:原指兄弟中年纪较长的人,后亦指对他人的尊称,这里指的是兄长。
② 道:道理。
③ 友:原意指朋友,这里引申为友爱。
④ 弟:指同辈中年纪较小的人,也有徒弟、弟子等义,这里表示弟弟。
⑤ 恭:原指谦恭有礼,此处表示恭敬。
⑥ 睦:本义为彼此相看,互相尊重,后引申为关系友好,这里指和睦。
⑦ 在:原指存在,此处指介于、居于。
⑧ 中:泛指不偏不倚的正中,这里的意思是其中。